Estes termos de uso e de venda (os “Termos”) regem o uso do aplicativo WOD Tracker e de seus serviços (o “Serviço”), editados pela alpicode, EURL (veja o aviso legal). Ao criar uma conta ou usar o aplicativo, você aceita estes Termos.
1. Conta
- Você pode usar o aplicativo com uma conta de convidado ou criar uma conta com seu endereço de e-mail ou um provedor de login (Apple, Google). As informações que você fornece devem ser exatas.
- Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais e pela atividade da sua conta. A conta é pessoal.
- Se você tiver menos de 15 anos, é necessário o consentimento de um responsável legal para criar uma conta.
2. Plano Gratuito e plano Pro
O plano Gratuito não tem limite de tempo nem exige meio de pagamento: registro de WODs, RMs e provas de Hyrox, biblioteca de WODs, timer e funções sociais, com histórico limitado aos últimos meses e uso limitado das funções de IA. O plano Pro libera as funções adicionais descritas no aplicativo e na seção Preços. O conteúdo de cada plano pode mudar; uma mudança não reduz as funções de uma assinatura Pro já paga antes do fim do período em curso.
3. Período de teste grátis
- Os novos assinantes elegíveis podem começar 14 dias de Pro grátis escolhendo uma assinatura mensal ou anual no aplicativo. O teste é uma oferta de lançamento da App Store ou do Google Play; a elegibilidade depende da sua conta na loja e das suas assinaturas anteriores. Vale a oferta exibida na loja antes da confirmação.
- É necessário um meio de pagamento. Ao fim do teste, o plano escolhido é cobrado pelo preço exibido antes da compra e depois renovado automaticamente, salvo cancelamento. Cancele na sua loja pelo menos 24 horas antes do fim do teste para evitar qualquer cobrança.
- O teste de 14 dias e o mês de indicação não são cumulativos. Se o teste da loja for cancelado e expirar, você volta ao plano Gratuito sem exclusão dos seus dados de treino.
4. Assinaturas e compras
- O Pro é vendido como assinatura mensal ou anual. Os preços são exibidos com impostos incluídos no aplicativo antes da compra e podem variar conforme o país.
- O acesso vitalício não é mais oferecido para novas compras. Os acessos vitalícios já comprados continuam válidos enquanto o Serviço for operado e podem ser restaurados pela loja.
- As compras são feitas e pagas pela App Store (Apple) ou pelo Google Play, segundo os termos deles. No iOS, o contrato de licença padrão da Apple se aplica além destes Termos.
- A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, pelo preço vigente, salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do seu término. Você a gerencia e cancela nas configurações da sua conta Apple ou Google Play. O cancelamento entra em vigor ao fim do período em curso, já pago.
- Excluir sua conta do WOD Tracker ou o aplicativo não cancela sua assinatura: lembre-se de cancelá-la na loja.
- Em caso de mudança de preço, a loja informa você antes da renovação em questão, de acordo com as regras dela.
5. Direito de arrependimento e reembolsos
O Pro é um conteúdo digital fornecido imediatamente após a compra. Nos termos do artigo L221-28 do Código do Consumidor francês, ao solicitar o acesso imediato no momento da compra, você reconhece que o Serviço começa antes do fim do prazo de arrependimento de 14 dias e renuncia a esse direito na medida prevista em lei. Os pedidos de reembolso são tratados pela loja que recebeu o pagamento (Apple: reportaproblem.apple.com; Google Play: pelo seu histórico de pedidos). Você também pode nos escrever em contact@alpicode.fr.
6. Programa de indicação
- Cada usuário tem um código de amigo para compartilhar. Um novo usuário pode inserir um código uma única vez, nos 7 dias seguintes à criação da conta (pelo link de convite, no cadastro ou nas configurações).
- Indicado: um novo assinante elegível pode começar 1 mês de Pro grátis em vez dos 14 dias, na tela Pro, depois de inserir o código. A oferta é um teste de lançamento da loja com meio de pagamento obrigatório; registrar um WOD não concede dias grátis.
- O plano mensal ou anual escolhido passa a ser pago após o mês grátis e depois é renovado automaticamente, salvo cancelamento na loja. Cancele pelo menos 24 horas antes do fim do teste para evitar qualquer cobrança. Aplica-se a elegibilidade da loja; o mês de indicação e o teste de 14 dias não são cumulativos.
- Quem indica: é avisado da chegada do amigo e não recebe recompensa Pro. Os dias já concedidos no programa anterior mantêm a data de término.
- A oferta é pessoal, sem valor monetário e não pode ser trocada. Qualquer fraude (várias contas, autoindicação, divulgação abusiva de códigos) pode levar à recusa da oferta e à suspensão das contas.
7. Ofertas promocionais
Podemos oferecer ofertas pontuais, por exemplo dias de Pro em troca da sua opinião ou um desconto em uma assinatura. As condições delas (beneficiários, duração, vantagem) são exibidas com a oferta e prevalecem sobre estes Termos para a oferta em questão. Uma oferta é pessoal e intransferível, não é cumulativa com outra salvo indicação em contrário, e dias de Pro grátis nunca se transformam em assinatura paga. Você pode recusar a qualquer momento o recebimento dos nossos e-mails promocionais (veja a política de privacidade).
8. Seus conteúdos e a comunidade
- Você continua sendo dono dos conteúdos que publica (resultados, WODs, fotos, comentários). Você nos concede uma licença gratuita e não exclusiva para hospedá-los e exibi-los no Serviço, para as pessoas às quais seu perfil e suas configurações os tornam visíveis, durante o período em que estiverem publicados.
- É proibido publicar conteúdo ilícito, de ódio, de assédio, sexualmente explícito, enganoso ou que viole os direitos de terceiros, se passar por outra pessoa, ou perturbar o Serviço (automação, burla dos limites, acesso não autorizado).
- Você pode denunciar um conteúdo ou um usuário e bloquear um usuário pelo aplicativo. Podemos remover um conteúdo contrário a estes Termos e suspender ou excluir uma conta em caso de violação grave ou repetida.
9. Funções de inteligência artificial
O scanner de quadro, a importação e o gerador de WOD usam um serviço de IA. Os resultados podem ser incompletos ou imprecisos: confira-os antes de treinar. O uso dessas funções está sujeito a limites razoáveis para garantir o Serviço a todos.
10. Saúde e responsabilidade
O WOD Tracker é uma ferramenta de acompanhamento de treinos e não fornece nenhum aconselhamento médico. As cargas, porcentagens e estimativas exibidas são indicativas. Consulte um profissional de saúde antes de começar um programa e adapte seus treinos à sua condição física. A alpicode, EURL não pode ser responsabilizada por lesões ou danos resultantes da prática esportiva, nem por interrupções do Serviço devidas a manutenção, a um prestador ou a um caso de força maior, nos limites previstos em lei.
11. Serviços de terceiros
Algumas funções dependem de serviços de terceiros que você escolhe conectar (Strava, relógio Garmin, login com Apple ou Google). O uso deles está sujeito aos termos próprios de cada um, e não somos responsáveis pela disponibilidade deles.
12. Duração, exclusão e inatividade
Estes Termos se aplicam enquanto você usar o Serviço. Você pode excluir sua conta a qualquer momento pelo aplicativo (veja a página de exclusão de conta). As contas inativas são excluídas segundo os prazos indicados na política de privacidade.
13. Dados pessoais
O tratamento dos seus dados é descrito na política de privacidade.
14. Alteração dos Termos
Podemos alterar estes Termos para acompanhar a evolução do Serviço ou da lei. Em caso de mudança importante, você será informado no aplicativo ou por e-mail antes de ela entrar em vigor. Se você recusar os novos Termos, pode deixar de usar o Serviço e excluir sua conta.
15. Lei aplicável e litígios
Estes Termos são regidos pela lei francesa. Em caso de reclamação, escreva primeiro para contact@alpicode.fr: buscaremos uma solução amigável. Se você for consumidor e a reclamação não for resolvida, pode recorrer gratuitamente a um mediador de consumo. Na falta de acordo, o litígio será submetido aos tribunais competentes; se você for consumidor, mantém a proteção das normas imperativas do seu país de residência.